Lourdes is so much more than a pilgrimage site. Avoid the main Catholic festivals to see this authentically Pyrenean town from a different perspective.